13et

Durante várias décadas a tipografia foi considerada uma disciplina ocidental, branca e masculina, dominada por práticas oriundas do Norte Global. Contudo, nos últimos anos, um número crescente de profissionais, investigadores, historiadores e curadores – entre outros – não só têm afirmado a contribuição vital e consistente das mulheres e minorias para a disciplina ao longo da história, mas também a importância dos projectos e autores que vivem e trabalham em países do Sul Global: as suas lentes, métodos e legado.

O ENCONTRO DE TIPOGRAFIA 13: OTHER TYPOGRAPHIC WORLDS visa criar espaço para autores, projectos e investigação frequentemente invisíveis e negligenciados no discurso do design e na prática académica. OTHER TYPOGRAPHIC WORLDS também se refere à expansão da Tipografia como disciplina e campo de prática. Esta contribuição para a investigação académica e a prática da Tipografia acolhe, portanto, contribuições não canónicas, indo além do que a disciplina tem observado durante as últimas décadas, ao mesmo tempo que desafia temas tradicionalmente marginalizados, tais como línguas específicas da região e formas vernaculares de escrita, bem como os múltiplos emaranhamentos entre tipografia, design, arte e tecnologia.

keynote
speakers

Tereza Bettinardi

Tereza Bettinardi (ela/dela) é uma designer e editora que vive e trabalha em São Paulo, Brasil. É formada em Desenho Industrial/Programação Visual pela Universidade Federal de Santa Maria. Desde 2014 trabalha em seu próprio estúdio, desenvolvendo projetos em diferentes campos do design, incluindo editorial, identidade visual, embalagem e design de exposições.
Em paralelo aos projetos comissionados e como parte de seu interesse em integrar a escrita e a prática do design gráfico, Tereza escreveu o capítulo "Bea Feitler: The Sir to Ms. Years," publicado em Baseline Shift: Untold Stories of Women in Graphic Design History (Princeton Architectural Press, 2021). Em 2020, Tereza fundou o Clube do Livro do Design, um clube do livro virtual transformado em editora dedicada a expandir a oferta de escritos de design disponíveis em português.

Silas Munro

Silas Munro é um artista, designer, escritor, curador e professor. É o fundador do estúdio de design gráfico LGBTQ+ Polymode (Los Angeles e Raleigh), trabalhando com clientes de diversas esferas culturais, entre as quais o Center for Urban Pedagogy; MoMA; MOCA; Walker Art Center e Cooper Hewitt Smithsonian Design Museum. Munro é o curador e autor de Strikethrough: Typographic Messages of Protest, inaugurada no Letterform Archive em 2022-2023. Contribuiu para a obra W. E. B. Du Bois’s Data Portraits: Visualizing Black America e é co-autor do primeiro curso de história do design BIPOC: Black Design in America: African Americans and the African Diaspora in Graphic Design 19-21st Century. Munro é ainda co-director do Curso de Mestrado em Design Gráfico no Vermont College of Fine Arts.

Naïma Ben Ayed

Naïma Ben Ayed cresceu no seio de uma família franco-tunisina. Definir lugares de transição entre identidades e tentar traduzi-los em formas e ideias de design tem sido uma obsessão ao longo da sua vida.

Naïma é uma designer de tipos de letra e designer gráfica que trabalha com escritas árabe e latina. Estabeleceu a sua prática independente em 2019, depois de vários anos de trabalho em ambiente corporativo. A sua abordagem ao design consiste em contar histórias a partir das letras. Através de plataformas como a Futuress e a School of Commons, Naïma tem-se envolvido na abertura da pedagogia da tipografia a um público mais vasto, assim como na criação das ferramentas necessárias.

A palavra PALAVRA na escrita Mandombe. Teste experimental por Nelma Francisco, estudante do DELLI 1º ano BA Graphic Design.

Os nossos agradecimentos ao Professor Bitombokele Lei Gomes Lunguani (Diretor da Mandombe University, Luanda) e ao Professor Celso Salles, pela preciosa ajuda.

now
open

13et

keynote
speakers

A palavra PALAVRA na escrita Mandombe. Teste experimental por Nelma Francisco, estudante do DELLI 1º ano BA Graphic Design.

Os nossos agradecimentos ao Professor Bitombokele Lei Gomes Lunguani (Diretor da Mandombe University, Luanda) e ao Professor Celso Salles, pela preciosa ajuda.

inscrição
(aqui)

local

delli & cow

Comissão Executiva
Luís Alegre
Filipe Luz
Francisco Laranjo

Comissão Organizadora
Rita Carvalho (coord.)
Paulo T. Silva
Hugo Barata
Anna Coutinho

Design Gráfico
Marta Guerra Belo

13ET ︎ ︎ ︎

DELLI ︎ ︎ ︎
COW ︎ ︎

Olinda Martins (UA) PT
Oriol Moret (UB) ES

now open

13et

keynote speakers

A palavra PALAVRA na escrita Mandombe. Teste experimental por Nelma Francisco, estudante do DELLI 1º ano BA Graphic Design.

Os nossos agradecimentos ao Professor Bitombokele Lei Gomes Lunguani (Diretor da Mandombe University, Luanda) e ao Professor Celso Salles, pela preciosa ajuda.

inscrição (aqui)

local

delli & cow

Comissão ExecutivaLuís AlegreFilipe LuzFrancisco Laranjo Comissão OrganizadoraRita Carvalho (coord.)Paulo T. SilvaHugo Barata Anna Coutinho

Design GráficoMarta Guerra Belo 13ET ︎ ︎ ︎ DELLI ︎ ︎ ︎ COW ︎ ︎

Olinda Martins (UA) PTOriol Moret (UB) ES

now
open

keynote
speakers

inscrição
(aqui)

Comissão Executiva
Luís Alegre
Filipe Luz
Francisco Laranjo

Comissão Organizadora
Rita Carvalho (coord.)
Paulo T. Silva
Hugo Barata
Anna Coutinho

Design Gráfico
Marta Guerra Belo

13ET ︎ ︎ ︎

DELLI ︎ ︎ ︎
COW ︎ ︎

Olinda Martins (UA) PT
Oriol Moret (UB) ES